Salió el Número 4 de la Revista Redbioética/UNESCO
Sumario
Editorial
Hegemonías declinantes
Luis Justo
Artículos originales
A pesquisa biomédica multicêntrica: as obrigações e a responsabilização da indústria farmacêutica em matéria de direitos humanos /
Multicenter biomedical research: the obligations and responsibility of the pharmaceutical industry in human rights
Aline Albuquerque de Oliveira, Luana Palmieri França Pagani,
Hernanda Cortes da Rocha
Pautas CIOMS 2009 para Estudios Epidemiológicos:
La extensión del paradigma biomédico /
CIOMS Guidelines for Epidemiological Research 2009
The extension of biomedical paradigm
Marcela Ferrer Lues
Cubriendo necesidades de servicios de atención de salud con justicia:
orientaciones para la deliberación ética en Chile /
Meeting healthcare needs justly: orientations for ethical deliberation in Chile
Patricia Frenz
La evaluación de la investigación científica en las sociedades democráticas:
Kitcher, Rawls y el enfoque de las verdades científicas significativas /
The evaluation of scientific research in democratic societies:
Kitcher, Rawls and the approach of scientific significant truths
Ignacio Mastroleo
Proceso de reglamentación de la investigación clínica en la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires. La ley 3301
y el fortalecimiento de los Comités de Ética en Investigación /
Regulation process of clinical research in Buenos Aires City.
The law 3301 and the strengthening of Research Ethics Committees
Leonardo Perelis, Ana Palmero, Adriel Roitman
Bioética y derechos humanos: una relación necesaria /
Bioethics and human rights: a necessary relationship
María Luisa Pfeiffer
Colaboraciones especiales
Diálogo sobre “Vulnerabilidad: ¿un principio fútil o útil en la ética de la asistencia sanitaria?” de Jan Helge Solbakk (publicado en Revista Redbioética/UNESCO, año 2, 1(3), 89-101, enero-junio 2011)
Vulnerabilidad: un concepto muy útil. Abandonando los “corsets teóricos”
Florencia Luna
Anotaciones sobre vulnerabilidad
Miguel Kottow
Análisis crítico del artículo del Prof. Jan Helge Solbakk
en el prisma del Principio de Responsabilidad de Hans Jonas
José Eduardo de Siqueira
Carta al editor
Consentimiento informado en investigaciones de una universidad pública /
Informed consent for research in a public university
Alumnos V Curso de Ética en Investigación con Seres Humanos
Reseñas
La salud como derecho humano. 15 requisitos y una mirada a las reformas.
Victor de Currea-Lugo
Luis Justo
Recuerdos
Francesc Abel i Fabre. Promotor de la esperanza
Nuria Homedes
Programa de Educación Permanente en Bioética 2012
Programa de Educación Permanente en Bioética PROPUESTA EDUCATIVA 2012 CURSOS TOTALMENTE A DISTANCIA Certificado por el PEPB, la Redbioética UNESCO y el Programa para América Latina y el Caribe en Bioética de la UNESCO (Oficina de Montevideo) “VI CURSO DE INTRODUCCIÓN A LA BIOÉTICA CLÍNICA Y SOCIAL” “VII CURSO DE INTRODUCCIÓN A LA ÉTICA DE LA INVESTIGACIÓN EN SERES HUMANOS” Con prestigiosos docentes expertos en la temática de toda América Latina y con el auspicio de la Universidad …
DECLARATION OF THE LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN NETWORK OF BIOETHICS UNESCO (REDBIOETICA UNESCO)
DECLARATION OF THE LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN NETWORK OF BIOETHICS UNESCO (REDBIOETICA UNESCO) CONDEMNING THE UNILATERAL DECISION OF THE UNITED STATES TO SUSPEND ITS ECONOMIC CONTRIBUTION TO UNESCO.
The members of the Board of Directors and the Advisory Committee of the Latin American and Caribbean Network of Bioethics UNESCO (Redbioética UNESCO) hereby express our strongest condemnation of the decision by the U.S. government’ not to pay its annual share of US$ 65 million to UNESCO, representing 25% of the budget of the Organization, in retaliation for the recent decision of the 36th UNESCO General Conference to accept Palestine as a member of the Organization, by an affirmative vote of two thirds of its member countries.
The Redbioética UNESCO considers that the sovereign decision of the international community to accept Palestine as a member country is a major step towards peace in the world, especially in the Middle East, and it has been a call for sanity, common sense and the Palestinian people’s right to be internationally recognized as an independent country. UNESCO has been guided in that decision by the best interest of the defense of human rights in all countries as it aims to “contribute to peace and security by collaboration on education, science and culture among nations “, as stipulated in its Charter. Only by including Palestine in UNESCO can the other countries cooperate with that nation “to prepare (their children) in the responsibilities of freedom ” and thus protect the rights of all the world’s inhabitants.
By taking the reprisal action to suspend payment to the Organization, the United States not only repudiates a democratic decision taken by most countries, but it also drastically reduces the operating capacity of UNESCO in defense of the rights of disadvantaged populations across the world and their access to education, science and culture. At the international community of nations, the fact that a particular decision does not coincide with the particular policies of a member state does not give the latter authority or the right to withdraw its financial support to the Organization, since what is at stake specifically is human rights and peace, rather than the particular interest of each country.
Thanks to the support received from UNESCO’s Regional Program of Bioethics (Office in Montevideo), the Redbioética UNESCO has over several years proclaimed and defended the universal principles of bioethics, particularly social justice and the right to health. Our achievements include a training program in bioethics in the Region that has graduated more than 1200 professionals; the production of numerous publications that address bioethical issues in the region; and the organization of seminars and conferences which promote a secular, pluralist and progressive bioethics in line with the Universal Declaration on Bioethics and Human Rights unanimously proclaimed by the UNESCO General Conference in 2005. In this context, Redbioética UNESCO expresses its strong condemnation and outrage at the undemocratic attitude of the U.S. to withdraw its share of the countries’ subscriptions to UNESCO, motivated explicitly for their own interests. Not only are we concerned about the foreseeable financial consequences that will restrict many projects around the world, but also because such an attitude shows contempt for the will of the international community.
UNESCO has been a pioneer in human rights as proclaimed in its statements and implemented in its actions, making the union of these with social justice the very pillars of bioethical work. That is why the Latin American and Caribbean Bioethics Network UNESCO (Redbioética UNESCO) cannot remain indifferent to the U.S. unilateral approach that endangers the defense of human rights not only in the Middle East but around the world, to the extent that UNESCO will not be able to fulfill its task of ensuring education, providing advice on science policy, and promoting recognition and appreciation of the cultural heritage of peoples, especially those who need it most.
As stated above and in the conviction that economic violence cannot trump justice and the majority will of the community nations, and that the unconditional support of its members will help UNESCO overcome this inconvenience and be further strengthened, the Latin American and Caribbean Network of Bioethics (Redbioética UNESCO) declares that:
• This action by the U.S. and its consequences, take the form of unilateral retaliation against the sovereign decision taken by UNESCO to accept Palestine into its membership.
• Condemns the attitude of the nations that supported the U.S. in its opposition to the incorporation of Palestine to UNESCO.
• Expresses its willingness to communicate its repudiation of the U.S. action. to the highest executive authorities and legislative bodies in all countries of the Region.
• Proposes that the governments of the countries that voted in favor of the inclusion of Palestine to UNESCO take charge, to the extent of their abilities, to alleviate the deficit caused by the intemperate attitude of the U.S. and the countries that supported it.
The Latin American and Caribbean Network of Bioethics UNESCO (Redbioética UNESCO) calls for all its members to disseminate this statement and to denounce any attitude which denies the foundations of human rights, such as equality, freedom and solidarity, from the countries exercising hegemony of power in the world, and to be more involved in defending a progressive and secular bioethics, rooted in the realization of human rights and social justice.
In Buenos Aires, on the 23rd day of November 2011.
Dr. Victor B. Penchaszadeh
President, Latin American and Caribbean Network of Bioethics UNESCO
(On behalf of the members of the Board of Directors and the Advisory Committee)
Declaración de la Redbioética – UNESCO
DECLARACION DE LA RED LATINOAMERICANA Y DEL CARIBE DE BIOÉTICA (REDBIOÉTICA-UNESCO) FRENTE A LA DECISIÓN UNILATERAL DE ESTADOS UNIDOS DE SUSPENDER SU CONTRIBUCIÓN ECONÓMICA A UNESCO
Los miembros del Consejo Directivo y del Consejo Asesor de la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética (Redbioética-UNESCO), expresan su más enérgico repudio a la decisión unilateral del gobierno de Estados Unidos de no pagar su cuota de 65 millones de dólares anuales a la UNESCO, lo que representa el 25% del presupuesto de la Organización, como represalia por la reciente decisión tomada por la UNESCO en su 36va Asamblea General con el voto favorable de los dos tercios de los países miembros, de aceptar a Palestina como país miembro de la Organización.
La Redbioética-UNESCO considera que la decisión soberana de la comunidad internacional de admitir a Palestina como país miembro es un paso trascendente a favor de la paz en el mundo, especialmente en Medio Oriente, a la vez que ha sido un llamado a la cordura, al sentido común y al derecho del pueblo palestino a ser reconocido internacionalmente como país independiente. La UNESCO ha sido guiada en esa decisión por el interés superior de la defensa de los derechos humanos en todos los países y de “contribuir a la paz y a la seguridad estrechando, mediante la educación, la ciencia y la cultura, la colaboración entre las naciones”, tal como lo estipula su Carta Orgánica. Sólo incluyendo a Palestina en la UNESCO pueden las demás naciones colaborar con esa nación “a preparar a (sus niños) en las responsabilidades del hombre libre” 1 y de esta manera proteger los derechos de todos los habitantes del mundo. Al tomar la represalia de suspender su pago a la Organización, Estados Unidos no sólo desprecia una decisión democrática tomada por la mayoría de los países, sino que reduce drásticamente la capacidad operativa de UNESCO en defensa de los derechos de las poblaciones más desfavorecidas del mundo a acceder a la educación, la ciencia y la cultura.
En el concierto de la comunidad internacional de naciones, el hecho de que una decisión determinada no coincida con las políticas particulares de algún estado miembro, no da autoridad ni derecho a éste a retirar su apoyo económico a la Organización, puesto que lo que está en juego es un interés superior al particular de cada país, específicamente la paz y los derechos humanos.
Con el apoyo del Programa para América Latina y el Caribe en Bioética de la UNESCO, la Redbioética lleva varios años defendiendo principios universales de bioética como la justicia social y el derecho a la salud. Entre sus logros figuran un programa de formación en bioética en la Región que ya ha graduado a mas de 1200 profesionales; la producción de numerosas publicaciones que atienden a la problemática bioética en la Región; y la organización de seminarios y congresos donde se promueve una visión laica, pluralista y progresista de la bioética, en consonancia con la Declaración Universal de Bioética y Derechos Humanos proclamada por unanimidad por la Asamblea General de UNESCO en 2005. En este contexto, la Redbioética-UNESCO expresa su enérgico repudio e indignación por la actitud antidemocrática de EEUU de retirar su cuota de país a la UNESCO, motivada explícitamente por sus intereses particulares. No sólo nos preocupan las previsibles consecuencias financieras que restringirán numerosos proyectos en todo el mundo, sino el desprecio a la voluntad de la comunidad internacional que significa esa actitud.
La UNESCO ha sido pionera en proclamar los derechos humanos en sus declaraciones, haciendo de la unión de éstos con la justicia social, los pilares del quehacer bioético. Es por ello que la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética no puede permanecer indiferente ante la actitud unilateral de EEUU que pone en peligro la defensa de los derechos humanos no sólo en Medio Oriente sino en todo el planeta, en la medida en que la UNESCO no pueda cumplir con su cometido de garantizar la educación, brindar asesoramiento sobre políticas científicas y promover el reconocimiento y valoración del patrimonio cultural de los pueblos, especialmente de aquéllos que más lo necesitan.
Por lo expresado arriba y en la convicción de que la violencia económica tiene muy corto alcance frente a la justicia y la voluntad mayoritaria de la comunidad de naciones, y de que con el apoyo incondicional de sus miembros la UNESCO logrará sobrellevar este inconveniente y se fortalecerá aún mas, la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética UNESCO declara que:
• Impugna el proceder de EEUU y sus consecuencias, en tanto asumen la forma de una represalia unilateral frente a la decisión soberana tomada por la UNESCO de aceptar a Palestina entre sus miembros.
• Condena la actitud de las naciones que apoyaron a los EEUU en su rechazo a la incorporación de Palestina a la UNESCO.
• Manifiesta su voluntad de hacer llegar este repudio a las máximas autoridades ejecutivas y legislativas de todos los países de la Región.
• Propone que los gobiernos de los países que han votado a favor de la inclusión de Palestina en la UNESCO se hagan cargo, en la medida de sus posibilidades, de paliar el déficit generado por la actitud intemperante de EEUU y los países que lo apoyan.
La Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética UNESCO hace un llamado a todos sus miembros a difundir esta declaración, a denunciar toda actitud que niegue los fundamentos de los derechos humanos como son la igualdad, la libertad y la solidaridad por parte de los países que ejercen la hegemonía del poder en el mundo, y a comprometerse aún más en la defensa de una bioética progresista, laica y enraizada en la vigencia de los derechos humanos y la justicia social.
En Buenos Aires, a los 23 días del mes de noviembre de 2011.
Dr. Víctor B. Penchaszadeh
Presidente, Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética UNESCO
(En representación de los miembros del Consejo Directivo y del Consejo Asesor)
1 Constitución de la UNESCO.
Convocatoria Maestría en Bioética de la Universidad de la Habana
|
Universidad de La Habana
Centro de Estudios de Salud y Bienestar Humanos
Cuarta Edición de la Maestría de Bioética
Convocatoria
La Universidad de La Habana convoca a la Cuarta Edición de la Maestría de Bioética auspiciada por el Centro de Estudios de Salud y Bienestar Humanos que comenzará a realizarse el lunes 6 de febrero de 2012 y se extenderá hasta el viernes 19 de diciembre de 2014.
El Programa de esta Maestría se fundamenta en la tradición electivista del pensamiento cubano, parte de la concepción holística y global de Van Rensselaer Potter, toma como referente a la Declaración Universal de Bioética y Derechos Humanos de la UNESCO, así como tiene en cuenta las más importantes tendencias y modelos teórico-metodológicos surgidos en el desarrollo de la disciplina en el ámbito internacional.
Esta edición de la Maestría se realizará a tiempo parcial con un primer ciclo lectivo de un año de duración, organizado en tres encuentros semanales de ocho horas lectivas cada uno, y un segundo ciclo de trabajo independiente a distancia de hasta dos años de duración, dedicado fundamentalmente al trabajo de investigación que el maestrante podrá realizar desde su puesto de trabajo habitual a expensas de su tiempo libre. En diciembre de 2013 se realizará la primera convocatoria para la presentación y defensa de las memorias escritas de las tesis de Maestría, y en igual fecha de 2014 la segunda y última convocatoria de esta Cuarta Edición. Aquellos maestrantes que hayan cumplido todos los requisitos previos de titulación y no defendieran sus tesis en alguna de las dos convocatorias anteriormente mencionadas, tendrán de plazo hasta el término de cinco años (2017) de validez de los créditos académicos obtenidos para presentarse a defensa en forma diferida según lo establece el Reglamento de Postgrado de la Educación Superior.
Perfil del egresado
· El egresado de la Maestría quedará capacitado como un experto en el campo de la bioética.
· Estará en condiciones de participar en proyectos de investigación multidisciplinarias que requieran de especialistas en la identificación, mediación y solución de conflictos de valores morales.
· Podrá funcionar además como miembro o asesor de comités de bioética, comités de ética de la investigación, comités asistenciales de ética clínica, comisiones de ética médica y cátedras de bioética.
· Estará capacitado para servir de asesor de centros de investigación; instituciones sociales; organismos del gobierno, fundamentalmente consejos populares u otros órganos locales y comunales; así a como organizaciones no gubernamentales.
- Podrá participar y asesorar proyectos de desarrollo social comunitario y de transformación del barrio, así como ofrecer consultorías en la solución y concertación de conflictos grupales a nivel de comunidad.
- Podrá diseñar e impartir actividades de superación en el campo de la bioética tanto por vías educativas formales como no formales.
Proceso para la admisión de estudiantes:
El cupo de matrícula para esta edición de la Maestría será de hasta 24 maestrantes. En caso de que las solicitudes rebasen la capacidad prevista, el Comité Académico efectuará una selección de acuerdo al currículo, así como de los resultados de la entrevista que se realizará a cada aspirante. Se tratará de conformar un grupo con proporción equilibrada de maestrantes de distinto perfil profesional.
El plazo de presentación de solicitudes de matrícula se extenderá desde el martes 27 de septiembre hasta el jueves 16 de diciembre de 2011. La recepción de las solicitudes de aspirantes residentes en Cuba se efectuará los días martes, miércoles y jueves en el local del Centro de Estudios de Salud y Bienestar Humanos, sito en el Primer Piso del Edificio Poey de la Colina Universitaria en horario de las 09:00 a las 14:00 horas. Las solicitudes de aspirantes residentes en otros países se enviarán por vía del correo electrónico con la documentación adjunta en formato PDF a la siguiente dirección: joseacosta@infomed.sld.cu, con copia a: cesbh@matcom.uh.cu (debe consignarse en el asunto del mensaje: “Nombre del aspirante. Solicitud de matrícula Maestría de Bioética”).
PRESENTACIÓN DEL CAPÍTULO ARGENTINO DE LA REDBIOÉTICA UNESCO
JORNADA DE PRESENTACIÓN DEL CAPÍTULO ARGENTINO DE LA REDBIOÉTICA UNESCO PARA LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE
Jueves 3 de noviembre, 2011, 16:00 a 20:00 horas
Salón Azul, Facultad de Derecho
Universidad de Buenos Aires
Entrada libre, sin inscripción previa
PROGRAMA
16-16,15: Presentación de la Redbioética UNESCO y su Capítulo Argentino.
Victor B. Penchaszadeh, Presidente de la Redbioética UNESCO
16.15-16,30: La Declaración Universal de Bioética y Derechos Humanos de UNESCO y su proyección en Argentina. Armando Andruet, Director de la Maestría de Bioética, Universidad Nacional de Córdoba, Miembro del Consejo Directivo de la Redbioética UNESCO.
16,30 a 17,30. Panel 1- Bioética clínica. Moderadora: Silvia Brussino, Docente Investigadora, Universidad Nacional del Litoral y Coordinadora de la Cátedra Abierta de Bioética. Miembro del Consejo Directivo de la Redbioética UNESCO.
- Relación médico-paciente en el siglo XXI. Carlos Gherardi, Miembro del Consejo Directivo de la Redbioética UNESCO.
- Dilemas éticos en salud reproductiva. Mabel Bianco, Presidenta, Fundación para el Estudio e Investigación de la Mujer
- Conflictos en el fin de la vida. Gustavo De Simone, Secretario de Docencia e Investigación, Hospital de Gastroenterología B. Udaondo
17,30 a 18,00: Pausa
18,00 a 19,00 Panel 2- Ética de la investigación. Moderador: Luis Justo, Universidad Nacional del Comahue, Miembro del Consejo Directivo de la Redbioética UNESCO, Editor de la Revista Redbioética/UNESCO.
- Derechos de los participantes en investigaciones biomédicas. Luis Justo.
- La participación comunitaria en los Comités de Ética de la Investigación. Ignacio Maglio, Abogado del Hospital Muñiz y de la Fundación Huésped y miembro del Consejo Asesor de la Redbioética UNESCO
- Ética de la investigación en Córdoba. María Inés Villalonga, Consejo de Evaluación Ética de la Investigación de Salud, Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba, y miembro del Consejo Asesor de la Redbioética UNESCO.
19,00 a 20,00: Panel 3- Bioética social. Moderador. Víctor Penchaszadeh, Presidente, Red Bioética UNESCO.
- Bioética social para América Latina . Francisco Maglio, Presidente, Sociedad Argentina de Medicina Antropológica.
- Acceso a los medicamentos. Salvador Bergel, Titular de la Cátedra UNESCO de Bioética, Facultad de Derecho, Universidad de Buenos Aires y miembro del Consejo Asesor de la Redbioética UNESCO.
- Bioética y pobreza. María Luisa Pfeiffer, Investigadora del CONICET en el Programa de Bioética del Hospital de Clínicas de la UBA y miembro del Consejo Asesor de la Redbioética UNESCO.
20,00-20,30: Conclusiones y Cierre. Silvia Brussino, Docente Investigadora de la Universidad Nacional del Litoral y Coordinadora de la Cátedra Abierta de Bioética, Miembro del Consejo Directivo de la Redbioética UNESCO.
Convocatoria Revista Redbioetica/UNESCO N° 4 – call for papers
Revista Redbioetica/UNESCO N° 4
Convocatoria a autores/Convocatória aos autores/Call for papers
para el Número 4 (Diciembre 2011)
Se aceptarán para su publicación trabajos originales de investigación teórica o en campo, así como revisiones y puestas al día, comentarios de libros y trabajos, entrevistas y cartas al editor.
Fecha de cierre para el número de Diciembre: 30/9/2011
Los trabajos pueden ser en castellano, portugués o inglés.
Instrucciones a los Autores: http://revistaredbioetica.wordpress.com/instrucciones-a-los-autores/
Los trabajos deben ser enviados al Editor:
revistaredbioetica@unesco.org.uy
con copia a ljusto@gmail.com
V ENCUENTRO ABIERTO DEL PROGRAMA DE EDUCACIÓN PERMANENTE EN BIOÉTICA
V ENCUENTRO ABIERTO DEL PROGRAMA DE EDUCACIÓN PERMANENTE EN BIOÉTICA
(REDBIOETICA UNESCO)
En el marco del “IX Congreso Brasileiro de Bioética y I Congresso Brasileiro de Bioética Clínica: “Uma década depois: Bioética(s), Poder(es), e Injustiça(s)”, organizado por la Sociedad Brasileira de Bioética a realizarse entre los días 7 y 10 de Septiembre en el Ciudad de Brasilia, el día 7 a las 14 hs. se llevará a cabo el:
V ENCUENTRO ABIERTO DEL PROGRAMA DE EDUCACIÓN
PERMANENTE EN BIOÉTICA (REDBIOETICA UNESCO)
Estos encuentros forman parte de las actividades realizadas por el PEPB con el objeto que los alumnos pueda mostrar el estado de desarrollo de los proyectos finales con los que aprueban los cursos. Muchos de estos proyectos han significado un cambio importante en distintas instituciones de la región o una intervención clara en las prácticas bioéticas, (ya sea educativas, consultivas o normativas). De este modo, el PEPB muestra así su más fecundo producto que es la forma en la que los ex alumnos desarrollan proyectos de intervención en sus lugares de trabajo.
El encuentro además fomenta el intercambio y permite el encuentro entre alumnos y profesores de diversos países que han desarrollado vínculos a través de la comunicación virtual.
Es muy importante para nosotros contar con la presencia de los alumnos y ex alumnos de Brasil y demás países de la Región para hacer conocer las variadas y ricas propuestas que surgen de esta experiencia educativa.
Los invitamos a participar como Asistentes al V Encuentro y alentamos a los exalumnos a presentar los proyectos que realizaron al finalizar sus Cursos. La inscripción para el V Encuentro es sin costo. Los ex alumnos que presenten trabajos en el V Encuentro (por primera vez) estarán exentos del pago de matrícula al Congreso y recibirán una certificación específica por tal presentación. A los asistentes se les certificará la participación en el V Encuentro de manera independiente.
Quienes decidan exponer sus proyectos tendrán 10 (diez) minutos para la presentación y 5 (cinco) minutos para responder a las preguntas que se generen después de la misma. La presentación puede realizarse mediante Power Point .
Fecha límite para la presentación de trabajos finales: 25 de Agosto de 2011.
Para la presentación de Trabajos finales y para mayor información sobre el V Encuentro abierto del PEPB contactar a la Coordinadora del Evento: Dra. María Inés Villalonga: vm.maria@gmail.com
Salió el Número 3 de la Revista Redbioetica/UNESCO
Revista Redbioética/UNESCO
Año 2, Volumen 1, Nº 3, enero-junio 2011
Sumario Descargue aquí la revista completa
Editorial
Caminando
Luis Justo
Editorial invitado
La Redbioética UNESCO: instrumento de análisis y acción sobre los problemas de la vida y la salud en América Latina
Víctor Penchaszadeh
Artículos originales
Investigación universitaria en salud. Criterios de validación y ética profesional / University research in health. Validation criteria and professional ethics
Silvia Brussino, Roxana Prósperi
Quality of human life and non-existence (Some criticisms of David Benatar’s formal and material positions) / La calidad de la vidahumana y la no-existencia (Algunas críticas a las posiciones materiales y formales de David Benatar)
Julio Cabrera
Evolution of bioethics teaching in graduate education in Brazil / Evolución de la enseñanza de la bioética a nivel de postgrado en Brasil
Antônio Macena Figueiredo
Proceso de fortalecimiento de comités de ética en investigación en el Perú / Researh ethics committees strenghtening process in Peru
Gabriela Minaya M.. Duilio Fuentes, Marco Barboza
O significado da maternidade na construção do feminino: uma crítica bioética à desigualdade de gênero / The meaning of motherhood in the construction of feminin: a bioethical critic to gender inequality
Dora Porto
A moralidade da transexualidade: aspectos bioéticos e jurídicos / The morality of transexuality: Bioethical and Juridical Aspects
Fermin Roland Schramm, Heloisa Helena Barboza, Anibal Guimarães
Ethical reflections on International Health and Biological Weapons / Reflexiones éticas sobre la salud internacional y las armas biológicas
Ana María Tapajós, Volnei Garrafa
Colaboración especial
Vulnerabilidad: ¿un principio fútil o útil en la ética de la asistencia sanitaria?
Jan Helge Solbakk
Trabajo invitado
La lección bioética del centauro Quirón: un mito arquetipo de la condición humana
José Alberto Mainetti
Conferencias y presentaciones al III Congreso Internacional de la Redbioética UNESCO
La ética clínica cubana: ¿paternalismo, principalismo, personalismo o electivismo?
José Ramón Acosta Sariego
La bioética clínica desde una perspectiva inter-étnica
Claudio Lorenzo
Análise da Declaração Universal sobre Bioética e Direitos Humanos da UNESCO à luz da Ética de Paulo Freire
Ivone Santos, Volnei Garrafa
Reseñas
Los árboles y el bosque. Texto y contexto bioético cubano. José Ramón Acosta Sariego
Silvia Brussino
Recuerdos
Homenaje al Prof. Héctor Gros Espiell
Susana Vidal
